| 1. | Sylvia shows Milton the café.
Lucienne Delyle a chanté Le Moulin de la Galette. |
| 2. | At n°77, Moulin de la Galette and Moulin le Radet.
No 77 : le moulin de la Galette et le moulin Radet. |
| 3. | Renoir's painting of the dance hall is titled Bal du moulin de la Galette.
Le tableau de Renoir sur le bal est intitulé Bal du moulin de la Galette. |
| 4. | In addition to van Gogh, Toulouse-Lautrec and Pierre-Auguste Renoir also painted Moulin de la Galette.
Mis à part van Gogh, Toulouse-Lautrec et Pierre-Auguste Renoir ont également peint le Moulin de la Galette. |
| 5. | Shows were filmed at the Golf-Drouot, at the Moulin de la Gallette and at the Cite Universitaire.
Les émissions sont filmées entre autres au Golf Drouot, au Moulin de la Galette et à la Cité universitaire. |
| 6. | It was restored in 1896 when it was known as Moulin de la Galette and became a Sunday attraction.
Restauré en 1896, il est alors connu sous le nom de « Moulin de la Galette » et constitue une attraction du dimanche. |
| 7. | Moulin de la Galette was also the name of an outdoor dance hall that was located between two of the last windmills on a Montmartre hilltop.
Moulin de la Galette était également le lieu d'un bal dansant en extérieur qui était situé entre deux des derniers moulins de la butte Montmartre. |
| 8. | Moulin de la Galette, the windmill still mounted over the moved establishment, is located near the apartment that van Gogh shared with his brother Theo from 1886 until 1888.
Le Moulin de la Galette, encore présent, était situé proche de l'appartement que van Gogh partageait avec son frère entre 1886 et 1888. |
| 9. | The owners of the windmill maximized the view on the butte overlooking Paris, creating a terrace for viewing and a dance hall for entertainment.
Les propriétaires du moulin de la galette ont aménagé la vue sur la butte surplombant Paris en créant une terrasse panoramique et une piste de danse pour divertir sa clientèle. |
| 10. | Le Moulin de la Galette (F348) is an example how van Gogh used a technique for heavily applying paint called impasto that it created a relief effect, partly to convey emotion.
Le Moulin de la Galette (F348) est un exemple de la façon dont van Gogh utilise une technique pour appliquer massivement de la peinture appelée impasto, qu'il a créé en donnant un effet de relief, en partie pour suggérer l'émotion. |
